Beneficiario: las personas físicas que benefician de los servicios y de la lista de regalos disponibles en la página en línea.
Invitados: las personas que visitan la página web o la lista de regalos debido a sus publicación por el beneficiario.
Usuarios: los que navegan en el sitio web.
Contribuyentes: los invitados que han comprado un regalo presente en la lista de regalos.
Contributo: es la participación económica de un invitado a la lista de regalos.
Transacción: operación de pago posibile a través de Cerámica Vietrese.
ARTICULO 3
-
DESCRIPCIóN DEL SERVICIO DE LA LISTA DE REGALOS EN LíNEA.
3.1 Descripción general
Los servicios que se ofrecen en la página en línea www.ceramicavietrese.it son los siguentes:
1.Un sistema para crear en línea una página gratis que esté dedicada a una ‘lista de regalos’ donde se pueden añadir las varias ideas de regalo elegidos entre nuestros productos (Paquete Basic).
2.Una plataforma digital en la que es posibile organizar y personalizar una página web dedicada al evento que no sólo semplifica el acceso a todos los ‘Invitados’ que se deseas sino también que les permite de hacer compras en tu lista de regalos que ya está publicada en la página. (Paquete ‘Premium’).
3.2 CREACIóN DE UNA LISTA DE REGALOS EN LINEA.
La creación de la lista de boda prevé:
La inscripción a la página web con la compilación del formulario que sirve para acceder al area clientes,
La introducción de los datos en los campos relativos a la plantilla ‘Basic’ (el nombre de la lista, la fecha y la hora del evento) .
1
Tan pronto como se cree la lista, será aplicada automáticamente la subscripción grátuita y la plantilla ‘Basic’. Se necesita hacer la inscripción a la página. En cuanto te inscribas, podrás crear tu propia lista y elegir los productos. El usuario puede gestionar los productos de su lista y puede elegir los que quiere añadir y si lo desea, puede indicar un número de cuotas por cada artículo así que los invitados que quieran regalar ese producto podrán comprar una o más cuotas en vez del producto.
2
Luego si quieres podrás compras el paquete ‘Premium’ y subscrivirte entonces a una plantilla ‘Premium’. La compra del paquete se añade al carro y sigue el actual flujo de las ventas y pagos presentes en la página. Gracia al paquete ‘Premium’ Cerámica Vietrese permite a los usuarios de anadir a su propia lista de regalos una auténtica página web en línea. Para la creación de la lista Cerámica Vietrese ofrece a los usuarios un catálogo donde se pueden selecionar todos los productos (modificables) disponibles en línea .
3
Salvo si Cerámica Vietrese cierra todos los servicios gratuitos sin preaviso, la duracción normal del Servicio es de 12 meses desde la fecha de compra.
3.3 LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS- TARIFAS Y PAGOS.
La naturaleza y la tipología de los Servicios ofrecidos al usuario por Cerámica Vietrese está disponible en la página web www.ceramicavietrese.it/CREA LA TUA LISTA REGALI. Las tarifas para los servicios ‘Premium, los términos y las modalidades de pago están establecidos en la sección ‘’ ordena la lista de regalos’’. Todas las tarifas llevan el IVA incluido y los pagos para el servicio ‘Premium’ tiene que ser efectuado por tarjeta de crédito, Paypal o Postepay (sòlo en Italia) e incluye la compilación del módulo de pago al momento de la inscripción. Después del pago en línea, Cerámica Vietrese enviará a la dirección indicada la factura de pago.
Si el pago se efectua por transacción bancaria o Postepay, se enviará la factura el día en el que el pago se transferirá a la cuenta bancaria de Ceramica Vietrese c/o Claudia Di Palma Via Nabucco, 20 - 80126 Napoli (NA)- Italia.
Todos los impuestos que derivan da la utilización de los Servicios, están todos a cargo del usuario. En caso de que los pagos restrasen, Cerámica Vietrese interrumpirá los Servicios según el artículo 1460 del cod. civ. de la ley y el usuario tendrá que pagar los intereses de mora que son equivalentes al índice de interés legal aumentado de 5 puntos porcentuales, sin perjuicio del derecho de Cerámica Vietrese al reembolso del eventual incremento del daño.
Además, Cerámica Vietrese tiene la posibilidad de enviar las facturas en formato digital a la dirección electrónica presentada al momento de la compra y por lo tanto se invitan a los usuarios de comunicar cada eventual variación a nuestro correo electrónico.
3.4 REALIZACIóN DE LAS CONTRIBUCIONES
1
El invitado podrá efectuar el pago de su contribución a través las siguientes modalidades de pago : transacción bancaria, tarjeta de crédito, Paypal, Postpay( sòlo en Italia).
2
El usuario recibirá una notificación por correo electrónico cada vez que un invitado de su contribución en la lista de regalos.
3
Una contribución que aún esté en espera de pago, aparecerá en el panel de control del home correspondiente transferencia. Para contrastar cualquier fraude los pagos efectuados con tarjeta de crédito estarán sujetos a un período de validación de 10 días laborables. Durante este período el regalo aparecerá en el panel de control como ‘en espera de verificación’y el usuario no podrá cobrar el dinero sin respectar los plazos.
4
En caso de que la contribución resulte falsa (p.ej: transaciones con tarjeta expirada o anulada), o no se concluya (ej:intento de pago a Cerámica Vietrese por transacción bancaria no recibido), Cerámica Vietrese anulará la operación. Si se sospecha una fraude, Cerámica Vietrese anulará y eliminará una contribución o toda la lista de regalos devolviendo a los invitados las contribuciones efectuadas, según el D.M. 5 de julio del 2012 del Ministerio de la Econonomía y Finanzas.
5
El invitado dispone de 14 días desde el pago para reclamar un reembolso enviando un correo electrónico a info@ceramicavietrese.it o un telegrama (tiene que ser eviado a; Ceramica Vietrese c/o Claudia Di Palma Via Nabucco,20- 80126 Napoli (NA) Italia. Los gastos bancarios para el reembolso se detractarán dal importe total de reembolso. Si los beneficiarios han solicitado ya el importe, el reembolso no se concederá.
3.5
UTILIZACIóN DE LAS CONTRIBUCIONES RECIBIDAS
1
Para recibir los artículos , los beneficiarios tendrán que presentar a Cerámica Vietrese las documentaciones indicadas y completar la activación de su lista de regalos.
3.6. MEDIDAS CONTRA LAS FRAUDES Y EL BLANQUEO DEL DINERO.
1
Cerámica vietrese dispone de un sistema contra las fraudes que hace controles automáticos y manuales por cada transacción que se efectua en la página web. Si se activa un aviso, Cerámica Vietrese tiene el derecho a pedir ulteriores informaciones a los beneficarios y a los usuarios.
2
Si se sospechan casos de fraude, Cerámica Vietrese tiene derecho a anular un pago o una lista de regalos hasta cuando no se aclare la situación y en caso de falta de colaboración se ve obligado a cerrar definitivamente la lista de regalos, eximiendose de cualquier responsabilidad.
ARTÍCULO 4
-
DECLARACIONES Y RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE
4.1 TODOS LOS USUARIOS, SIN EXCEPCIONES
1 Los Usuarios se empeñan a utilizar el Servicio en conformidad con las Condiciones generales de empleo y a los presentes CP, a la ley, a la moral, a las costumbres generalmente aprobadas y al orden público, en el respeto de las religiones y todas las normas en materia de lucha al racismo y a la discriminación.
2
Los Usuarios se empeñan a no publicar en su sitio web contenido ofensivos o que no respeten las Leyes en vigor.
3
Los Usuarios renuncian a exigir responsabilidad a Cerámica Vietrese por lo que concierne los contenidos del sitio a que se enlazan.
4.2 LOS USUARIOS
1
Los Usuarios declaran de ser mayores de edad y de contar capacidades legales necesarias para contratar los servicios ofrecidos por Cerámica Vietrese.
2
Los Usuarios tienen que registrarse al Sitio, leer y aceptar las presentes Condiciones antes de utilizar el Servicio. Por la aceptación, los Usuarios:
a. garantizan la veracidad de las informaciones dotadas sobre la identidad, sobre la dirección de puesta electrónica y sobre la dirección postal introducida en el Form por la inscripción;
b. se declaran responsables de la autenticidad del evento tal como de la veracidad de las informaciones dotadas en el sitio, y garantizan que el contenido publicado respeta las leyes vigentes en materia además de la dignidad de las personas;
c. Cerámica Vietrese no es responsable de los derechos a propiedad intelectual que puedan engendrar los contenidos cargados, textos, descripciones y fotografías de las Ideas Regalo cargados en la Lista de regalos, ni de su veracidad;
3
Los Usuarios renuncian a emprender acciones legales contra Cerámica Vietrese con el objetivo de defender su imagen, la propiedad intelectual y los datos publicados en su página personal, y consienten en la publicación de su sitio en los motores de búsqueda, si no de otra manera especificado en las impostaciones privadas de su sitio.
4
Los Usuarios renuncian a encausar a Cerámica Vietrese como intermediario en caso de que surjan conflictos relativos a los contenidos publicados en su página personal.
5
Los Usuarios aceptan devolverle al Contribuyente el importe en el caso en que éste sea fruto de una actividad fraudulenta. Cerámica Vietrese devolverá el importe de la Contribución quitandolo de las contribuciones recibidas por los depósitos de los Usuarios sobre la Lista en cuestión. En el caso en que no hayan hondos o sean inferiores al importe de la Contribución, Cerámica Vietrese podrá exigirles a los Usuarios una traferencia bancaria por susodicho importe.
4.3
LOS INVITADOS
1
El invitado acepta las presentes Condiciones Particulares por lo que concierne la realización de las Contribuciones. Por la aceptación:
a. garantiza la veracidad de las informaciones sobre su identidad, puesta electrónica y dirección postal introducida al momento de la realización de la Contribución y permite que esta información le sea trasladada al usuario;
b. declara de ser responsable de efectuar la Contribución en la Lista de Regalos pertinente, Cerámica Vietrese eximiendo de cualquier error debido a la identificación de la Lista Regala relativo al evento;
c. se declara responsable de la veracidad de las informaciones integradas en el sitio de su boda y garantiza que el contenido publicado en la misma respete las leyes vigentes en materia y la dignidad de la persona. Los Contribuyentes podrán utilizar material gráfico o textos por los que cuenten correspondientes derechos de empleo, y se empeñan a no utilizar fuera el servicio del ámbito del evento.
d. acepta que las contribuciones realizadas sean irrevocables y que no sea posible solicitar de ello el reembolso excepto por los casos mencionados en el artículo3.6 y en el artículo 4.2.5.
ARTÍCULO 5
_
LOGIN Y CONTRASEÑA
5.1
Las credenciales de inscripción, dirección de correo electrónico, Login y Contraseña, tienen que ser utilizadas exclusivamente por el usuario y no pueden ser cedidas a terceros. El usuario se empeña a tenerlas ocultas y a asegurarse que ningún tercio las utilice, consciente que Cerámica Vietrese no contesta de eventuales extravíos, abusos o contrabandos.
El usuario garantiza que las informaciones personales provistas durante el procedimiento de inscripción al Sitio están completas y verdaderas y se empeña a tener Cerámica Vietrese indemne de cualquier daño, obligación risarcitorio e/o sanción consiguiente de e/o de cualquier modo unido a la violación de parte del usuario de las reglas sobre la inscripción al Sitio o sobre la conservación de las credenciales de inscripción.
ARTÍCULO 6
_
CORREOS ELECTRÓNICOS, INVITADOS Y LEE EN MATERIA DE LAS TUTELAS DE LA PRIVACIDAD
6.1
Los Beneficiarios / Usuarios que disfrutarán de la posibilidad de enviar correos electrónicos de agradecimiento o invitaciones personalizadas tendrán que insertar direcciones de correos electrónicos de las solas personas de que habrán tenido anteriormente formal autorización al empleo y a la difusión a Terceros. Los correos electrónicos incluidos en este caso sobre el sitio estarán bajo la directa y ÚNICA responsabilidad de los Beneficiarios/Usuarios de la Lista, aceptando y autorizando Ceramica Vietrese a los relativos datos por el empleo a fin del cumplimiento del servicio, excluyendo este última de eventuales contestaciones para la ley sobre la privacidad.